Bug#981301: elvish: please document where you want tab completion directives installed

[Alexander Kjäll]

I just ran into the same problem when trying to determine where to
place the tab completions for Sequoia's gpg-sq and gpgv-sq

//Alex