Note that this is a headless system, so there is no other way to display a prompt or enter the passphrase.
Just in case this was merely a display problem, I tried entering the passphrase at the serial console despite the missing prompt. It didn't work.
