Hi florine, could you please try if that's always the case? I can't reproduce your issue. I've installed calibre, but I can switch between its window and others, with Mod1-J and Mod1-K.
I'll wait for a couple of weeks, then I'll close the bug for inactivity and I'll mark it as solved. -- Matteo Bini