Hello Julien,
On Fri, May 26, 2006 at 06:20:48PM +0200, Julien Cristau wrote:
>
> The attached patch modifies the po4aman-display-po script by
Thanks a lot for the patch.
But, ouch, the file was already changed...a lot.
> - removing useless ';' from a few lines
This was done.
> - making it work when /bin/sh isn't bash (the usage function definition
> yields a syntax error with dash)
done
> - quoting a few variables
should be done now (can you check?).
> - using iconv -t latin1 because it's what man expects
not done (see Thomas answer)
> - replacing `command` with the standard $(command) form
Is there a reason for doing this?
> - fixing the "trap" usage
done.
I'm attaching the new version in case you want to check.
Thanks in advance.
--
Nekral
#!/bin/sh
#
# po4aman-display-po permits to see how a manpage translated with po4a
# will be displayed, without needing to uncompress the original manpage
# and call po4a-translate.
#
OPTIONS=""
usage() {
echo "Usage: $0 -p PO_FILE [-m MASTER_FILE] [-o PO4A_OPT]"
return 0
}
error () {
echo "Error: $1" 1>&2
exit 1
}
while getopts m:p:ho: option
do
case $option in
m)
MASTER="$OPTARG"
;;
p)
PO="$OPTARG"
;;
o)
OPTIONS="-o $OPTARG $OPTIONS"
;;
h)
usage
exit 0
;;
[?])
usage 1>&2
exit 1
;;
esac
done
if [ -z "$PO" ]
then
usage 1>&2
exit 1
fi
if [ ! -f "$PO" ]
then
error "could not find po file: $PO"
fi
if [ -z "$MASTER" ]
then
echo "No manpage specified."
echo "Trying to find the manpage according to a line reference in the PO."
MASTER=$(grep -m 1 "^#:" $PO | sed -e 's/^.* \(.*\):.*$/\1/')
fi
find_man()
{
section="$1"
man="$2"
echo -n "Looking for manpage $file"
[ -n "$section" ] && echo " in section $section" || echo ""
MAN_NUMBER=`man --all --where --locale=C $section "$man" 2> /dev/null | wc -l`
if [ "$MAN_NUMBER" = "0" ]
then
return 1
elif [ "$MAN_NUMBER" != "1" ]; then
error "Too many possible manpages: $(man -aw -L C $section "$man"), you
must specify the manpage or the section"
else
MASTER=`man --where --locale=C "$section" "$man"`
fi
return 0
}
if [ ! -f "$MASTER" ]
then
echo "Can't find the master man page $MASTER"
file=$(basename "$MASTER")
MASTER=""
section=""
if ! find_man "" "$file"
then
# Maybe $file contains a section
# (in the form of file.section.extension)
section=$(echo "$file" | sed -ne 's/^.*\.\([1-9].*\)$/\1/; s/\..*//; p')
file=$(echo "$file" | sed -e 's/\.[1-9].*//')
if ! find_man "$section" "$file"
then
# Maybe there is an extension at the end of the manpage (e.g. .man)
file=$(echo "$file" | sed -e 's/\..*//')
if ! find_man "$section" "$file"
then
echo "No manpage found"
echo "You must provide the manpage with the -m option"
MASTER=""
fi
fi
fi
if [ -n "$MASTER" ]
then
echo "Using: $MASTER as the original manpage"
fi
fi
# checking mandatory options
if [ -z "$MASTER" ]
then
usage 1>&2
exit 1
fi
# checking files
if [ ! -e "$MASTER" ]
then
error "could not find master file: $MASTER"
fi
if [ "${MASTER%.gz}" = "$MASTER" ]
then
MAINNAME="$MASTER"
else
MAINNAME=`mktemp`
trap "rm \"$MAINNAME\"" EXIT INT
gunzip -c "$MASTER" > "$MAINNAME"
fi
CHARSET_MASTER=`file -i "$MAINNAME" | cut -d "=" -f 2`
CHARSET_PO=`file -i "$PO" | cut -d "=" -f 2`
po4a-translate -f man -k 0 -m "$MAINNAME" -M "$CHARSET_MASTER" \
-p "$PO" $OPTIONS| iconv -f "$CHARSET_PO" -t // | man -l -
