Bug#381309: [INTL:pt] Portuguese translation for configure-debian (debconf)

[Rui Branco]

Package: configure-debian
Version: 1.0.1
Tags: l10n, patch
Severity: wishlist

Portuguese (pt) translation for configure-debian's debconf messages by
Luísa Lourenço <kikentai _at_ gmail.com>.
Feel free to use it.

For translation updated please contact Luísa Lourenço and CC the Portuguese
translation team <traduz _at_ debianpt.org>

# Portuguese translation of configure-debian's debconf messages.
# Luísa Lourenço <[EMAIL PROTECTED]>, 2006.
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: configure-debian 1.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-07-18 22:39-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-03 16:50+0100\n"
"Last-Translator:  Luísa Lourenço <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Native Portuguese <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit"

#. Type: select
#. Description
#: ../configure-debian.templates:4
msgid "Which subsection do you want?"
msgstr "Que subseccão deseja?"

#. Type: select
#. Choices
#: ../configure-debian.templates:8
msgid "${CHOICES}"
msgstr "${CHOICES}"

#. Type: select
#. Description
#: ../configure-debian.templates:9
msgid "Which program do you want to configure?"
msgstr "Qual o programa que quer configurar?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../configure-debian.templates:13
msgid "Would you like to configure another program?"
msgstr "Gostaria de configurar outro programa?"

#. Type: title
#. Description
#: ../configure-debian.templates:17
msgid "Configure Packages"
msgstr "Pacotes de Configuração"