Package: cricket
Severity: wishlist
Tags: patch l10n

Here is the Swedish translation of the debconf template for cricket.

Regards,
Daniel


-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable'), (500, 'stable')
Architecture: i386 (i686)
Shell:  /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.6.17.4
Locale: LANG=C, LC_CTYPE=C (charmap=UTF-8) (ignored: LC_ALL set to sv_SE)
# Swedish translation of the debconf template for cricket.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the cricket package.
# Daniel Nylander <[EMAIL PROTECTED]>, 2006.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cricket debconf\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-09-09 11:52-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2006-09-13 20:45+0100\n"
"Last-Translator: Daniel Nylander <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Swedish <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Cricket config tree has moved to /etc/cricket/config"
msgstr "Konfigurationsträdet för Cricket har flyttats till /etc/cricket/config"

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "In order to make room for other Cricket configuration files which are 
not part of the config tree, the config tree root is now /etc/cricket/config, 
rather than /etc/cricket."
msgstr "För att göra plats för andra konfigurationsfiler för Cricket, som inte 
är en del av konfigurationsträdet, har nu konfigurationsträdets rot flyttats 
till /etc/cricket/config istället för /etc/cricket."

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "If you are automatically generating parts of your config tree, or 
otherwise accessing these files from local scripts, you will probably want to 
update them before upgrading Cricket."
msgstr "Om du automatiskt genererar delar av ditt konfigurationsträd, eller för 
övrigt kommer åt dessa filer från lokala skript, vill du antagligen uppdatera 
dem innan Cricket uppgraderas."

Reply via email to