Package: network-manager-kde Version: 1:0.1-2 Severity: minor Tags: patch There are some errors in french translation. I've attached a patch which i use to rebuild the package and all works fine.
cheers -- System Information: Debian Release: 4.0 APT prefers unstable APT policy: (500, 'unstable') Architecture: i386 (i686) Shell: /bin/sh linked to /bin/bash Kernel: Linux 2.6.18-3-k7 Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8) Versions of packages network-manager-kde depends on: ii kdelibs4c2a 4:3.5.5a.dfsg.1-5 core libraries and binaries for al ii libc6 2.3.6.ds1-9 GNU C Library: Shared libraries ii libdbus-1-3 1.0.1-2 simple interprocess messaging syst ii libdbus-qt-1-1c2 0.62.git.20060814-2 simple interprocess messaging syst ii libgcc1 1:4.1.1-20 GCC support library ii libglib2.0-0 2.12.4-2 The GLib library of C routines ii libhal1 0.5.8.1-4 Hardware Abstraction Layer - share ii libnm-util0 0.6.4-6 network management framework (shar ii libstdc++6 4.1.1-20 The GNU Standard C++ Library v3 ii network-manager 0.6.4-6 network management framework daemo Versions of packages network-manager-kde recommends: ii kwalletmanager 4:3.5.5-2 wallet manager for KDE -- no debconf information
diff -Naur knetworkmanager-0.1/po/fr/knetworkmanager.po knetworkmanager-0.1.new/po/fr/knetworkmanager.po --- knetworkmanager-0.1/po/fr/knetworkmanager.po 2006-09-27 10:03:12.000000000 +0200 +++ knetworkmanager-0.1.new/po/fr/knetworkmanager.po 2006-12-09 11:09:40.765151000 +0100 @@ -409,7 +409,7 @@ #: knetworkmanager-tray.cpp:976 msgid "New network device found" -msgstr "Aucun nouveau périphérique réseau trouvé" +msgstr "Nouveau périphérique réseau trouvé" #: knetworkmanager-tray.cpp:982 msgid "Network device %1 removed" @@ -433,7 +433,7 @@ #: knetworkmanager-tray.cpp:1007 msgid "New wireless network %1 found" -msgstr "Aucun nouveau réseau sans fil %1 trouvé" +msgstr "Nouveau réseau sans fil %1 trouvé" #: knetworkmanager-tray.cpp:1012 msgid "Wireless network %1 disappeared"
