Hi Braun, Sorry I thought I had sent this email a couple of months ago...
Tellico 1.2.4 has been in testing for some time now, with a much more complete Hungarian translation (about 90%). Can you confirm this bug is fixed and the bug can be closed, please ? Thanks, Regis