Hello, On Wed, Feb 07, 2007 at 02:06:37AM +0100, Venturi Debian wrote: > #. Type: boolean > #. Description > #: ../templates:1001 > msgid "" > "You appear to have an ODBC manager (unixodbc or iODBC) installed on your " > "system." > msgstr "" > "Parece que tiene instalado en su sistema un asistente de ODBC " > "(unixodbc o iODBC)."
Why do you translate "ODBC manager" as "asistente de ODBC"? That seems like a very strange translation of "manager". Thanks, -- Steve Langasek Give me a lever long enough and a Free OS Debian Developer to set it on, and I can move the world. [EMAIL PROTECTED] http://www.debian.org/ -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
