Package: popularity-contest Severity: wishlist Tags: l10n patch
File is attached. -- Regards Vikram Vincent +919448810822 http://groups.google.com/group/bangalore_alive/ http://fci.wikia.com/wiki/Campaign_to_promote_free_software_in_karnataka
# translation of popularity-contest_debian_kn.po to # Vikram Vincent <[EMAIL PROTECTED]>, 2007. # # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: popularity-contest_debian_kn\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2006-07-29 12:23+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-05-03 09:15+0530\n" "Last-Translator: Vikram Vincent <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Debian Kannada Localisation\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit" #. Type: boolean #. Description #: ../templates:4 msgid "Participate in the package usage survey?" msgstr "ಪà³à²¯à²¾à²à³à²à³ ಬಳà²à³à²¯ ಸರà³à²µà³à²à³à²·à²£à²¦à²²à³à²²à²¿ à²à²¾à²à²µà²¹à²¿à²¸à³à²µà²¿à²°à²¾?" #. Type: boolean #. Description #: ../templates:4 msgid "" "The system may anonymously supply the distribution developers with " "statistics about the most used packages on this system. This information " "influences decisions such as which packages should go on the first " "distribution CD." msgstr "ಠವà³à²¯à²µà²¸à³à²¥à³à²¯à²²à³à²²à²¿ ಹà³à²à³à²à³ ಬಳà²à³à²¯ ಪà³à²¯à²¾à²à³à²à³ à²à³à²°à²¿à²¤à³ ಠà²à²à²¿à² à²à²¶à²à²³à²¨à³à²¨à³ ವಿತರಣà³à²¯ ಠà²à²¿à²µà³à²¦à³à²§à²à²°à²¿à²à³ ಠನಾಮಧà³à²¯à²µà²¾à²à²¿ à²à²³à²¿à²¸à²¬à²¹à³à²¦à³. ಠಮಾಹಿತಿಯೠಮà³à²¦à²² ವಿತರಣà³à²¯ ಸಿ.ಡಿ.ಯಲà³à²²à²¿ ಯಾವಯಾವ ಪà³à²¯à²¾à²à³à²à³ à²à²°à²¬à³à²à³ à²à²à²¬à²à²¤à²¹ ನಿರà³à²§à²¾à²°à²à²³ ಮà³à²²à³ ಪà³à²°à²à²¾à²µ ಬà³à²°à³à²µà²¦à³." #. Type: boolean #. Description #: ../templates:4 msgid "" "If you choose to participate, the automatic submission script will run once " "every week, sending statistics to the distribution developers. The collected " "statistics can be viewed on http://popcon.debian.org/."; msgstr "ನà³à²µà³ à²à²¾à²à²µà²¹à²¿à²¸à²²à³ ನಿರà³à²§à²°à²¿à²¸à²¿à²¦à²°à³ , ವಾರà²à³à²à³à²®à³à²®à³ ತà²à²¤à²¾à²¨à³-ಸಲà³à²²à²¿à²à³à²¯ ಸà³à²à³à²°à²¿à²ªà³à²à³ à²à²²à²¾à²µà²£à³à²à³à²à²¡à³ ಠà²à²à²¿à² à²à²¶à²à²³à²¨à³à²¨à³ ವಿತರಣà³à²¯ ಠà²à²¿à²µà³à²¦à³à²§à²à²°à²¿à²à³ à²à²³à²¿à²¸à³à²µà²¦à³. ಸà²à²à³à²°à²¹à²¿à²¸à²²à³à²ªà²à³à² ಠà²à²à²¿à² à²à²¶à²à²³à²¨à³à²¨à³ http://popcon.debian.org/ ಠವಿಳಾಸದಲà³à²²à²¿ ನà³à²¡à²¬à²¹à³à²¦à³" #. Type: boolean #. Description #: ../templates:4 msgid "" "This choice can be later modified by running \"dpkg-reconfigure popularity-" "contest\"." msgstr "ಠà²à²¯à³à²à³à²¯à²¨à³à²¨à³ ನà²à²¤à²° \"dpkg-reconfigure popularity-contest\" à²à²¦à³à²¶ ಬಳಸಿ ಬದಲಿಸಬಹà³à²¦à³."
