I hit the same problem, and the above-mentioned version of xserver-xorg-video-ati (1:6.6.191-1) fixed the problem for me with no obvious side effects.
-Steve -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]