Bill Allombert wrote: > On Tue, Jun 12, 2007 at 10:14:39AM +0300, Eddy Petrișor wrote: >> bounty:/home/eddy# cat >> /var/lib/menu-xdg/desktop-directories/menu-xdg/debian-apps.directory >> [Desktop Entry] >> Type=Directory >> Encoding=UTF-8 >> Name=Apps >> Name[ro]=Aplicaţii > > This seems good. The XDG menu is localised.
This was also the same before, but only the Romanian translation was present, so I don't quite follow your logic here. > So it seems the problem is a bad interaction between localpurge > and update-menus. I will try to investigate it. > >> I ran again update-menu --remove as a user and reinstalled menu-xdg and now >> the Debian menu is gone (but until now the >> menu was still non-localized). > > This looks like a different problem. Maybe there is a GNOME-specific > setting that prevent the global menu to be displayed. Look for files > in ~/.local I removed /home/eddy/.local/share/applications/menu-xdg/ and ran update-menu as the user eddy. The menu is still in English. As supplemental oddity, at first the Apps menu (and its children) was not localized while the others (Games, X Shells, etc) were localized > Alternatively, see if running update-menu as a user make a difference. I ran yet another time update-menu and is still not localized (all of it). -- Regards, EddyP ============================================= "Imagination is more important than knowledge" A.Einstein
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature
