On Friday 26 October 2007, Christian Perrier wrote: > Quoting cobaco (aka Bart Cornelis) ([EMAIL PROTECTED]): > > #: ../gforge-dns-bind9.templates.dsfh-in:17001 > > #: ../dsf-helper/replace-files.templates:2001 > > #: ../dsf-helper/replace-files.templates:3001 > > msgid "Do you want ${file} to be updated?" > > msgstr "Wilt u dat e-mail voor ${noreply} verwijderd wordt?" > > I'm afraid the variables do not match and, anyway, the translation is > very obviously the translation of another string here.
ouch, that seems to have passed at least 2 review rounds unspotted (wasn't one of the strings that changed this time), not good :( went over the entire file instead of just the changed strings now, attached version is correct AFAIK -- Cheers, cobaco (aka Bart Cornelis)
nl.po
Description: application/gettext
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part.