Here is a first patch to fix the bug. It seems to fix the problem, but
somebody else should check.
Submitted to upstream bugzilla, bug #514300.
--- camel/providers/imap/camel-imap-store-summary.c.orig 2008-02-04 14:42:58.000000000 +0100
+++ camel/providers/imap/camel-imap-store-summary.c 2008-02-04 14:39:54.000000000 +0100
@@ -335,6 +335,9 @@
pathu8 = camel_imap_store_summary_full_to_path(s, full_name, dir_sep);
}
+ if (!g_ascii_strcasecmp (pathu8, "INBOX"))
+ pathu8 = "INBOX";
+
info = (CamelImapStoreInfo *)camel_store_summary_add_from_path((CamelStoreSummary *)s, pathu8);
if (info) {
d(printf(" '%s' -> '%s'\n", pathu8, full_name));
