Package: ethereal
Version: 0.10.10-2
Severity: minor

Trying to isolate an rsync problem (for the curious: it later turned out
to be the one reported and fixed in #307923) I captured an rsync
connection and tried to display it using ethereal. However the "info"
column for the packet of "client initialisation" is hard to read since
it is splitted in two lines. An example ptrace file is attached, only
this single packet. Screenshot upon request.

Probably the displayer (dissector) takes the \n in "@RSYNCD: 28\n"
verbatim as a character and displays it. tethereal shows a similar
behaviour, the problem might actually be in the ethereal-common package.


-- System Information:
Debian Release: 3.1
  APT prefers testing
  APT policy: (500, 'testing')
Architecture: i386 (i686)
Kernel: Linux 2.6.11.8
Locale: LANG=C, [EMAIL PROTECTED] (charmap=ISO-8859-15)

Versions of packages ethereal depends on:
pn  ethereal-common                          Not found.
ii  libc6                    2.3.2.ds1-21    GNU C Library: Shared libraries an
ii  libglib1.2               1.2.10-9        The GLib library of C routines
ii  libgtk1.2                1.2.10-17       The GIMP Toolkit set of widgets fo
pn  libpcap0                                 Not found.
ii  xlibs                    4.3.0.dfsg.1-12 X Keyboard Extension (XKB) configu
ii  zlib1g                   1:1.2.2-4       compression library - runtime

Attachment: rsync.pcap
Description: Binary data

Reply via email to