> I am too unfamiliar with theses tools to give an advice... > I just edit po files with vim. > > The Debian menu sub-policy says that > Apps/Text: text oriented tools other than editors > Apps/Programming: debuggers, etc. > Apps/Editors: text editors, word processors
IMHO, this makes Apps/Text the most appropriate choice. An argument pro Apps/Editors is that it's probably the first place someone would try to find a PO file *editing* tool. And, sincerely speaking I do not see manby arguments for Apps/Programming. Using message catalogs eiditing tools is not strictly speaking directly related to Programming and I find quite unnatural to have to look here to find kbabel, poedit or gtranslator. > I suppose I would favor Apps/Programming because kbabel look like a IDE. > > Of course it is best to add menu hints like "l10n". It is also possible I keep the suggestion of a "l10n" hint...you recently explained me the use of menu hints. Good opportunity to use one. Let's wait for kbabel and gtranslator maintainers input. -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
