Package: xcdroast Severity: wishlist Tags: l10n patch Please include attached translation fi.po to the package.
Also one comment about the debconf templates. The question "Do you want to use xcdroast as a normal user?" is duplicated in the templates. Regards, Esko Arajärvi
msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xcdroast\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-01-28 04:33+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-19 16:52+0200\n" "Last-Translator: Esko Arajärvi <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Finnish <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-Language: Finnish\n" "X-Poedit-Country: FINLAND\n" #. Type: boolean #. Description #: ../templates:1001 msgid "Do you want to use xcdroast as a normal user?" msgstr "Käytetäänkö xcdroastia tavallisena käyttäjänä?" #. Type: boolean #. Description #: ../templates:1001 msgid "If you want to use xcdroast as a normal user, some programs must be setgid/setuid like this:" msgstr "Jos ohjelmaa xcdroast halutaan käyttää tavallisena käyttäjänä, joidenkin ohjelmien ajamiseen käytettäviä tunnuksia ja ryhmiä (setgid/setuid) tulee muuttaa seuraavasti:" #. Type: boolean #. Description #: ../templates:1001 msgid "" " - cdrecord cdda2wav readcd\n" " chown root:cdrom and chmod 4710\n" " - xcdrwrap\n" " chown root:cdrom and chmod 2755" msgstr "" " - cdrecord cdda2wav readcd\n" " chown root:cdrom ja chmod 4710\n" " - xcdrwrap\n" " chown root:cdrom ja chmod 2755" #. Type: boolean #. Description #: ../templates:1001 msgid "If you wish, these changes will be done in the postinst of xcdroast. Do you want to use xcdroast as a normal user?" msgstr "Nämä muutokset voidaan haluttaessa tehdä xcdroastin asennuksen jälkeen."
