On Tue, May 10, 2005 at 08:11:14PM +0200, Davide Viti wrote: Hi all, > Package: aspell-it > Version: 0.60-2 > Severity: normal > > aspell-it is being used to spellcheck translations of the > debian-installer (http://d-i.alioth.debian.org/spellcheck/); > it turns out that some Italian words are not included in the > dictionary: > > avviabile > malfunzionante > partizionabile > partizionamento > partizionatore > prescaricato > ripartizionare > ripartizionato > scompattazione > scorrelato > in attachment you can find a patch to provide the words in the it.cwl while waiting for the new release. I hope we can plan a regular update for the dictionary, apart from the Sarge release.
Cheers SteX -- GPG Key = D52DF829 -- Stex -- <[EMAIL PROTECTED]> Keyserver http://keyserver.kjsl.com Registered user #324592 on the Linux Counter, http://counter.li.org
--- it.cwl 2005-05-16 08:37:09.509599424 +0200 +++ it.cwl 2005-05-16 08:36:25.827240152 +0200 @@ -10125,6 +10125,7 @@ avvezzare/ATXqr avvezzato/FTUqrs avvezze +avviabile/STU avviamento/OTqr avviando/D avviante/Us @@ -47177,6 +47178,7 @@ malformazione/S malfrancese/S malfunzionamento/O +malfunzionante/edJS malfunzione/S malga/Q malgarbo/O @@ -56993,9 +56995,12 @@ partitosene partitrice/S partitura/Q +partizionabile/S +partizionamento/Q partizionando/D partizionare/A partizionato/F +partizionatore/S partizione/S partner partnership @@ -61518,6 +61523,9 @@ presbitero/O presbite/S presbitismo/O +prescaricabile/S +prescaricare/A +prescaricato/O presceglie prescegliendo/E presceglierla @@ -61549,6 +61557,7 @@ presegnalare/A presegnalato/F preselettore/S +preselezionare/A preselezione/S preseli presellando/D @@ -69014,6 +69023,9 @@ ripartito/H ripartitore/S ripartitrice/S +ripartizionabile/S +ripartizionare/A +ripartizionato/F ripartizione/S ripassando/D ripassare/A @@ -73398,6 +73410,7 @@ scompattando/D scompattare/A scompattato/F +scompattazione/S scompensando/D scompensare/A scompensato/F @@ -73666,6 +73679,9 @@ scorrazzando/D scorrazzare/A scorrazzato/F +scorrelabile/S +scorrelare/A +scorrelato/F scorrendo/EJ scorrere/BJ scorreria/Q
signature.asc
Description: Digital signature