Package: msmtp Version: 1.4.13-1+b1 Severity: minor I tested the following commands. In all cases, the mail arrives, but the header reads "From: [EMAIL PROTECTED]". Nowhere does the comment "Comment" appear.
echo message body | msmtp --auto-from=off [EMAIL PROTECTED] -f [EMAIL PROTECTED] echo message body | msmtp --auto-from=off [EMAIL PROTECTED] -f 'Comment <[EMAIL PROTECTED]>' echo message body | msmtp --auto-from=off [EMAIL PROTECTED] -f '[EMAIL PROTECTED] (Comment)' They generate the following logfile entries. Jun 21 03:00:12 host=mail.internode.on.net tls=off auth=off [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] mailsize=13 exitcode=EX_OK Jun 21 03:00:14 host=mail.internode.on.net tls=off auth=off from=Comment <[EMAIL PROTECTED]> [EMAIL PROTECTED] mailsize=13 exitcode=EX_OK Jun 21 03:00:15 host=mail.internode.on.net tls=off auth=off [EMAIL PROTECTED] (Comment) [EMAIL PROTECTED] mailsize=13 exitcode=EX_OK Also find attached an mbox containing the three emails as they appear at the receiving end. AFAICT, msmtp is stripping the comments, and IMO it shouldn't. -- System Information: Debian Release: lenny/sid APT prefers testing APT policy: (990, 'testing'), (500, 'unstable'), (1, 'experimental') Architecture: i386 (i686) Kernel: Linux 2.6.25-2-686 (SMP w/1 CPU core) Locale: LANG=en_AU.utf8, LC_CTYPE=en_AU.utf8 (charmap=UTF-8) Shell: /bin/sh linked to /bin/dash Versions of packages msmtp depends on: ii debconf [debconf-2.0] 1.5.22 Debian configuration management sy ii libc6 2.7-10 GNU C Library: Shared libraries ii libcomerr2 1.40.8-2 common error description library ii libgcrypt11 1.4.1-1 LGPL Crypto library - runtime libr ii libgnutls26 2.2.5-1 the GNU TLS library - runtime libr ii libgpg-error0 1.4-2 library for common error values an ii libgsasl7 0.2.21-2+b1 GNU SASL library ii libidn11 1.8+20080606-1 GNU libidn library, implementation ii libkrb53 1.6.dfsg.3-2 MIT Kerberos runtime libraries ii libntlm0 0.3.13-1 NTLM authentication library ii libtasn1-3 1.4-1 Manage ASN.1 structures (runtime) ii ucf 3.007 Update Configuration File: preserv ii zlib1g 1:1.2.3.3.dfsg-12 compression library - runtime Versions of packages msmtp recommends: ii ca-certificates 20080514 Common CA certificates -- debconf information: msmtp/sysconfig: false msmtp/host: msmtp/tls: false msmtp/auto_from: true msmtp/port: 25 msmtp/maildomain:
>From [EMAIL PROTECTED] Sat Jun 21 03:00:14 2008 Delivered-To: [EMAIL PROTECTED] Received: by 10.141.105.11 with SMTP id h11cs125404rvm; Fri, 20 Jun 2008 10:00:15 -0700 (PDT) Received: by 10.110.84.3 with SMTP id h3mr2881051tib.48.1213981214578; Fri, 20 Jun 2008 10:00:14 -0700 (PDT) Return-Path: <[EMAIL PROTECTED]> Received: from ash25e.internode.on.net (ash25e.internode.on.net [203.16.214.182]) by mx.google.com with ESMTP id i9si3500680tid.15.2008.06.20.10.00.13; Fri, 20 Jun 2008 10:00:14 -0700 (PDT) Received-SPF: neutral (google.com: 203.16.214.182 is neither permitted nor denied by domain of [EMAIL PROTECTED]) client-ip=203.16.214.182; Authentication-Results: mx.google.com; spf=neutral (google.com: 203.16.214.182 is neither permitted nor denied by domain of [EMAIL PROTECTED]) [EMAIL PROTECTED] Received: from localhost (ppp59-167-90-87.lns2.mel6.internode.on.net [59.167.90.87]) by ash25e.internode.on.net (8.14.2/8.13.5) with ESMTP id m5KH0BRl029757 for <[EMAIL PROTECTED]>; Sat, 21 Jun 2008 02:30:12 +0930 (CST) (envelope-from [EMAIL PROTECTED]) Date: Sat, 21 Jun 2008 02:30:11 +0930 (CST) From: [EMAIL PROTECTED] Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]> To: undisclosed-recipients:; Status: RO Content-Length: 13 Lines: 1 message body >From [EMAIL PROTECTED] Sat Jun 21 03:00:15 2008 Delivered-To: [EMAIL PROTECTED] Received: by 10.141.105.11 with SMTP id h11cs125405rvm; Fri, 20 Jun 2008 10:00:16 -0700 (PDT) Received: by 10.110.46.3 with SMTP id t3mr2895332tit.30.1213981215602; Fri, 20 Jun 2008 10:00:15 -0700 (PDT) Return-Path: <[EMAIL PROTECTED]> Received: from ash25e.internode.on.net (ash25e.internode.on.net [203.16.214.182]) by mx.google.com with ESMTP id d1si3389839tid.11.2008.06.20.10.00.14; Fri, 20 Jun 2008 10:00:15 -0700 (PDT) Received-SPF: neutral (google.com: 203.16.214.182 is neither permitted nor denied by domain of [EMAIL PROTECTED]) client-ip=203.16.214.182; Authentication-Results: mx.google.com; spf=neutral (google.com: 203.16.214.182 is neither permitted nor denied by domain of [EMAIL PROTECTED]) [EMAIL PROTECTED] Received: from localhost (ppp59-167-90-87.lns2.mel6.internode.on.net [59.167.90.87]) by ash25e.internode.on.net (8.14.2/8.13.5) with ESMTP id m5KH0DfD029765 for <[EMAIL PROTECTED]>; Sat, 21 Jun 2008 02:30:13 +0930 (CST) (envelope-from [EMAIL PROTECTED]) Date: Sat, 21 Jun 2008 02:30:13 +0930 (CST) From: [EMAIL PROTECTED] Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]> To: undisclosed-recipients:; Status: RO Content-Length: 13 Lines: 1 message body >From [EMAIL PROTECTED] Sat Jun 21 03:00:16 2008 Delivered-To: [EMAIL PROTECTED] Received: by 10.141.105.11 with SMTP id h11cs125406rvm; Fri, 20 Jun 2008 10:00:17 -0700 (PDT) Received: by 10.110.105.10 with SMTP id d10mr2879590tic.52.1213981216585; Fri, 20 Jun 2008 10:00:16 -0700 (PDT) Return-Path: <[EMAIL PROTECTED]> Received: from ash25e.internode.on.net (ash25e.internode.on.net [203.16.214.182]) by mx.google.com with ESMTP id a14si3468377tia.0.2008.06.20.10.00.15; Fri, 20 Jun 2008 10:00:16 -0700 (PDT) Received-SPF: neutral (google.com: 203.16.214.182 is neither permitted nor denied by domain of [EMAIL PROTECTED]) client-ip=203.16.214.182; Authentication-Results: mx.google.com; spf=neutral (google.com: 203.16.214.182 is neither permitted nor denied by domain of [EMAIL PROTECTED]) [EMAIL PROTECTED] Received: from localhost (ppp59-167-90-87.lns2.mel6.internode.on.net [59.167.90.87]) by ash25e.internode.on.net (8.14.2/8.13.5) with ESMTP id m5KH0E3t029768 for <[EMAIL PROTECTED]>; Sat, 21 Jun 2008 02:30:14 +0930 (CST) (envelope-from [EMAIL PROTECTED]) Date: Sat, 21 Jun 2008 02:30:14 +0930 (CST) From: [EMAIL PROTECTED] Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]> To: undisclosed-recipients:; Status: RO Content-Length: 13 Lines: 1 message body