Package: plan Severity: wishlist Tags: patch l10n Hi
Attached plan debconf templates Basque translation, please commit it. thx -- System Information: Debian Release: lenny/sid APT prefers unstable APT policy: (500, 'unstable'), (500, 'testing'), (500, 'stable'), (1, 'experimental') Architecture: i386 (i686) Kernel: Linux 2.6.26-1-686 (SMP w/1 CPU core) Locale: LANG=eu_ES.UTF-8, LC_CTYPE=eu_ES.UTF-8 (charmap=UTF-8) Shell: /bin/sh linked to /bin/bash Versions of packages plan depends on: ii debconf [debconf-2.0] 1.5.23 Debian configuration management sy ii lesstif2 1:0.95.0-2.1 OSF/Motif 2.1 implementation relea ii libc6 2.7-13 GNU C Library: Shared libraries ii libice6 2:1.0.4-1 X11 Inter-Client Exchange library ii libx11-6 2:1.1.4-2 X11 client-side library ii libxext6 2:1.0.4-1 X11 miscellaneous extension librar ii libxpm4 1:3.5.7-1 X11 pixmap library ii libxt6 1:1.0.5-3 X11 toolkit intrinsics library plan recommends no packages. Versions of packages plan suggests: pn netplan <none> (no description available)
# translation of plan-eu.po to Euskara # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Piarres Beobide <[EMAIL PROTECTED]>, 2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: plan-eu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]" "POT-Creation-Date: 2008-08-28 08:00+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-28 09:44+0200\n" "Last-Translator: Piarres Beobide <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Euskara <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" #. Type: select #. Choices #: ../plan.templates:1001 msgid "australia" msgstr "australiarra" #. Type: select #. Choices #: ../plan.templates:1001 msgid "austria" msgstr "austriarra" #. Type: select #. Choices #: ../plan.templates:1001 msgid "bavarian" msgstr "babariarra" #. Type: select #. Choices #: ../plan.templates:1001 msgid "belgium" msgstr "belgikarra" #. Type: select #. Choices #: ../plan.templates:1001 msgid "belgium_french" msgstr "belgikar_frantziarra" #. Type: select #. Choices #: ../plan.templates:1001 msgid "canada" msgstr "kanadarra" #. Type: select #. Choices #: ../plan.templates:1001 msgid "combi" msgstr "nahastua" #. Type: select #. Choices #: ../plan.templates:1001 msgid "czech" msgstr "txekiarra" #. Type: select #. Choices #: ../plan.templates:1001 msgid "denmark" msgstr "danimarkarra" #. Type: select #. Choices #: ../plan.templates:1001 msgid "dutch" msgstr "nederlandarra" #. Type: select #. Choices #: ../plan.templates:1001 msgid "finnish" msgstr "finlandiarra" #. Type: select #. Choices #: ../plan.templates:1001 msgid "french" msgstr "frantziarra" #. Type: select #. Choices #: ../plan.templates:1001 msgid "frswiss" msgstr "suitzar-frantziarra" #. Type: select #. Choices #: ../plan.templates:1001 msgid "german" msgstr "alemana" #. Type: select #. Choices #: ../plan.templates:1001 msgid "greek" msgstr "greziarra" #. Type: select #. Choices #: ../plan.templates:1001 msgid "hungary" msgstr "hungariarra" #. Type: select #. Choices #: ../plan.templates:1001 msgid "italy" msgstr "italiarra" #. Type: select #. Choices #: ../plan.templates:1001 msgid "japan" msgstr "japoniarra" #. Type: select #. Choices #: ../plan.templates:1001 msgid "norway" msgstr "norvegiarra" #. Type: select #. Choices #: ../plan.templates:1001 msgid "portugal" msgstr "portugaldarra" #. Type: select #. Choices #: ../plan.templates:1001 msgid "quebec" msgstr "quebec-arra" #. Type: select #. Choices #: ../plan.templates:1001 msgid "spain" msgstr "espainiarra" #. Type: select #. Choices #: ../plan.templates:1001 msgid "swedish" msgstr "suediarra" #. Type: select #. Choices #: ../plan.templates:1001 msgid "uk" msgstr "ingelesa" #. Type: select #. Choices #: ../plan.templates:1001 msgid "us" msgstr "estatubatuarra" #. Type: select #. Choices #: ../plan.templates:1001 msgid "none" msgstr "bat ere ez" #. Type: select #. Description #: ../plan.templates:1002 msgid "What default holiday scheme do you want?" msgstr "Zein da erabili nahi duzun opor-egun eskema?" #. Type: select #. Description #: ../plan.templates:1002 msgid "" "Please choose a holiday scheme from the list. This will be the default " "holiday used in plan. You can override this default by copying the required " "holiday file from /usr/share/doc/plan/examples/holiday to /etc/plan/holiday." msgstr "" "Mesedez hautatu opo eskema bat zerrendatik. Hau da egutegian " "erabiliko den opor egun zerrenda. Lehenespena hau kopiatu erabili nahi " "duzun opor egun fitxategia /usr/share/doc/plan/examples/holiday karpetatik " "/etc/plan/holiday-era." #. Type: select #. Description #: ../plan.templates:1002 msgid "" "Alternatively, per user holiday schemes might be had by copying the required " "holiday files to ~/.plan.dir/holiday." msgstr "" "Bestela erabiltzailearen araberako opor-egun eskemak erabiltzeko kopiatu " "beharrezko opor-egun fitxategiak ~/.plan.dir/holiday-era."