Actually, there is another solution: SWAT manages permissions using PAM, and using rights on /etc/samba/smb.conf. So the solution is just to allow you user(s) to write to /etc/samba/smb.conf.
Example: adduser myuser adm chgrp adm /etc/samba/smb.conf chmod g+w /etc/samba/smb.conf Hope it helps -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org