Package: po4a Version: 0.34-2 Severity: normal Let's say I create a docbook file that starts like this: $ head -4 en/release-notes.dbk <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?> <!DOCTYPE book SYSTEM "/usr/share/xml/docbook/schema/dtd/4.4/docbookx.dtd" [ <!ENTITY % shareddata SYSTEM "../release-notes.ent" > %shareddata; ]>
Using po4a-translate (and possibly other po4a-* tools) you get this error: po4a-translate --format docbook --keep 0 --master en/release-notes.dbk --po zh_TW/release-notes.po --localized zh_TW/release-notes.dbk en/release-notes.dbk:2: (po4a::xml) Bad document type. 'docbook xml' expected. Cheers, -- System Information: Debian Release: 5.0 APT prefers unstable APT policy: (500, 'unstable'), (500, 'testing'), (1, 'experimental') Architecture: i386 (x86_64) Kernel: Linux 2.6.28-1-amd64 (SMP w/1 CPU core) Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8) Shell: /bin/sh linked to /bin/bash Versions of packages po4a depends on: ii gettext 0.17-6 GNU Internationalization utilities ii libsgmls-perl 1.03ii-32 Perl modules for processing SGML p ii perl 5.10.0-19 Larry Wall's Practical Extraction ii perl-modules 5.10.0-19 Core Perl modules ii sp 1.3.4-1.2.1-47 James Clark's SGML parsing tools Versions of packages po4a recommends: ii liblocale-gettext-perl 1.05-4 Using libc functions for internati ii libterm-readkey-perl 2.30-4 A perl module for simple terminal ii libtext-wrapi18n-perl 0.06-6 internationalized substitute of Te po4a suggests no packages. -- no debconf information -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org