On Thu, Mar 05, 2009 at 08:08:53PM +0100, Kai Wasserbäch wrote: > Package: man-db > Version: 2.5.4-1 > Severity: wishlist > Tags: l10n patch > > Dear maintainer, > in the attachement of this e-mail you'll find the updated German PO file > »de.po«. Please include this translation in your next upload.
Hmm. I'm sorry that you spent time on it in this way, but I don't actually maintain this file manually in man-db! Instead, the gnulib-tool program rsyncs translations for the 'gnulib' domain from the Translation Project and selects those messages that are needed by man-db. If I updated this in man-db, it'd just get overwritten again the next time I ran gnulib-tool. Perhaps you could msgmerge this into the PO file for gnulib's de.po at the TP (http://translationproject.org/domain/gnulib.html) and submit this there? Then all projects that use gnulib will benefit from it. The PO-Revision-Date is currently 2005-06-30, so it clearly needs some attention anyway. Thanks, -- Colin Watson [[email protected]] -- To UNSUBSCRIBE, email to [email protected] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected]
