Attached is a debdiff to rename gdialog to gtkada-dialog as per the upstream change (http://libre2.adacore.com/viewvc?view=rev&revision=146020). Please note I do not have experience with Debian packaging so I may have got some things wrong.
libgtkada2_2.12.0-4.debdiff
Description: Binary data
