Package: rpm Version: 4.7.0-9 Severity: wishlist Tags: l10n gl Please find enclosed the Galician translation
# Copyright (C) 2009 Debian # This file is distributed under the same license as the rpm package. # # Marce Villarino <mvillar...@gmail.com>, 2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: r...@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2009-07-15 23:02+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-18 10:20+0200\n" "Last-Translator: Marce Villarino <mvillar...@gmail.com>\n" "Language-Team: Galician <proxe...@trasno.net>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Lokalize 0.3\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" #. Type: note #. Description #: ../rpm.templates:1001 msgid "rpm database cleaned up" msgstr "Limpouse a base de datos de rpm" #. Type: note #. Description #: ../rpm.templates:1001 msgid "" "Database which rpm keeps about installed packages is not usable with new " "version. The old database has been stored in /var/backups, you will have to " "recover it if you have used it for something. See README.Debian for details." msgstr "" "A base de datos acerca dos paquetes instalados que mantén rpm non é usábel " "coa nova versión. A antiga gardouse en /var/backups e terá que recuperala " "se a empregou para algo. Consulte README.Debian para máis detalles."
