I tried with the last version for squeeze (1:9.6.1.dfsg.P1-1), but the problem persists!! seems that it's not yet fixed...
please help :-( -- The old adage is "If you make a program such that even an idiot can use it, then only an idiot will use it."