Package: nas Severity: normal Tags: patch l10n The debian/po/ja.po file is invalid because of a missing double quote.
The attached patch fixes this. -- System Information: Debian Release: squeeze/sid APT prefers unstable APT policy: (500, 'unstable') Architecture: i386 (i686) Kernel: Linux 2.6.30-1-686 (SMP w/1 CPU core) Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8) Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
--- ja.po 2009-08-20 09:42:37.000000000 +0200 +++ ja-new.po 2009-08-20 09:47:25.469758670 +0200 @@ -41,7 +41,7 @@ "is available." msgstr "" "オーディオデバイスが利用可能になる前、アプリケーションが動作を完了した若干後で" -"デーモンがデバイスを使っていない時点で開放するように設定できます。 +"デーモンがデバイスを使っていない時点で開放するように設定できます。 " #. Type: boolean #. Description