Hallo, This bug can now be canceled. It is not a software bug but a configuration/data bug.
After some mails with a bank emplouye, I found out that the hostname and customer number on the HBCI-card were wrong. The numbers supplied were those of the old bank-server. The HBCI communication worked after manualy entering the new numbers. I will send an other mail to the bank, complaining about providing a HBCI card with incorrect (old) information on it. Thank you for your time. Vincent Smeets -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
