Since the mail is bounced with the -r 7 option, the spamkeeper address is the only one that gets it, and is also exactly the one that I want not to be marked up. If there were another way to keep a copy of the message for later analysis while still bouncing it at the MTA level, that would be fine as well, but there doesn't appear to be an option for that.
I didn't see anywhere in the documentation any mention about the fact that the -m didn't apply to the bounced messages. I never considered that the message would be treated differently, other than the obviously necessary X-Envelope-From and X-Envelope-To additions and necessary smtp changes to get it to the right destination. Evan On Thu, 28 Jul 2005, Don Armstrong wrote: > On Thu, 28 Jul 2005, Evan Harris wrote: > > /etc/default/spamass-milter: > > > > OPTIONS="-i 127.0.0.1 -r 7 -m -B spamkeeper -- -u amavis" > > What you're showing below is a message sent to the spamkeeper address, > which gets the output of spamassassin, not what is actually sent > through the system. The -m and -M flags currently only apply to the > mail sent on to the user, not the message that is bounced to the -B > address. > > Content-Description: example.txt > > Received: from kinison.puremagic.com ([EMAIL PROTECTED] [127.0.0.1]) > > by kinison.puremagic.com (8.13.4/8.13.4/Debian-3) with ESMTP id > > j6SJ56Pb013802 > > (version=TLSv1/SSLv3 cipher=DHE-RSA-AES256-SHA bits=256 verify=NOT) > > for <[EMAIL PROTECTED]>; Thu, 28 Jul 2005 14:05:06 -0500 > > > > Spam detection software, running on the system "kinison.puremagic.com", has > > identified this incoming email as possible spam. The original message > > has been attached to this so you can view it (if it isn't spam) or label > > similar future email. If you have any questions, see > > the administrator of that system for details. > > Hopefully that clears things up slightly. > > > Don Armstrong > > -- > Unix, MS-DOS, and Windows NT (also known as the Good, the Bad, and > the Ugly). > -- Matt Welsh > > http://www.donarmstrong.com http://rzlab.ucr.edu > -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]