Dear maintainer of sinfo,

On Sunday, January 31, 2010 I sent you a notice announcing my intent to upload a
NMU of your package to fix its pending l10n issues, after an initial
notice sent on Sunday, January 31, 2010.

You either agreed for this NMU or did not respond to my notices.

I will now upload this NMU to DELAYED/7-DAY.

The NMU patch is attached to this mail.

The NMU changelog is:


Source: sinfo
Version: 0.0.33-3.2
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Christian Perrier <bubu...@debian.org>
Date: Sun, 07 Feb 2010 08:15:42 +0100
Closes: 552377 552447 554018 554105 554535 554812 554835 554956 554996 556037 
556044 556192 556446 556582
Changes: 
 sinfo (0.0.33-3.2) unstable; urgency=low
 .
   * Non-maintainer upload
   * Debconf templates and debian/control reviewed by the debian-l10n-
     english team as part of the Smith review project. Closes: #552377
   * Add debconf translations:
     - Finnish (Esko Arajärvi)
     - Romanian (Ionel Mugurel Ciobîcă)
     - Russian (Yuri Kozlov), closes: #552447, #556192
     - Swedish (Marten Ågren), closes: #554018, #556582
     - Portuguese (Américo Monteiro), closes: #554105
     - Basque (Piarres Beobide), closes: #554535
     - German (Helge Kreutzmann), closes: #554812
     - Japanese (Hideki Yamane), closes: #554835
     - Czech (Michal Simunek), closes: #554956
     - Galician (Marce Villarino), closes: #554996
     - Spanish (Francisco Javier Cuadrado), closes: #556037
     - Italian (Vincenzo Campanella), closes: #556044
     - French (Jean-Baka Domelevo Entfellner), closes: #556446
     - Swedish (Martin Bagge).  Closes: #556582

-- 


diff -Nru sinfo-0.0.33.old/debian/changelog sinfo-0.0.33/debian/changelog
--- sinfo-0.0.33.old/debian/changelog	2010-01-31 12:47:54.000000000 +0100
+++ sinfo-0.0.33/debian/changelog	2010-02-07 08:15:52.000000000 +0100
@@ -1,3 +1,26 @@
+sinfo (0.0.33-3.2) unstable; urgency=low
+
+  * Non-maintainer upload
+  * Debconf templates and debian/control reviewed by the debian-l10n-
+    english team as part of the Smith review project. Closes: #552377
+  * Add debconf translations:
+    - Finnish (Esko Arajärvi)
+    - Romanian (Ionel Mugurel Ciobîcă)
+    - Russian (Yuri Kozlov), closes: #552447, #556192
+    - Swedish (Marten Ågren), closes: #554018, #556582
+    - Portuguese (Américo Monteiro), closes: #554105
+    - Basque (Piarres Beobide), closes: #554535
+    - German (Helge Kreutzmann), closes: #554812
+    - Japanese (Hideki Yamane), closes: #554835
+    - Czech (Michal Simunek), closes: #554956
+    - Galician (Marce Villarino), closes: #554996
+    - Spanish (Francisco Javier Cuadrado), closes: #556037
+    - Italian (Vincenzo Campanella), closes: #556044
+    - French (Jean-Baka Domelevo Entfellner), closes: #556446
+    - Swedish (Martin Bagge).  Closes: #556582
+
+ -- Christian Perrier <bubu...@debian.org>  Sun, 07 Feb 2010 08:15:42 +0100
+
 sinfo (0.0.33-3.1) unstable; urgency=low
 
   * Non-maintainer upload.
diff -Nru sinfo-0.0.33.old/debian/control sinfo-0.0.33/debian/control
--- sinfo-0.0.33.old/debian/control	2010-01-31 12:47:54.000000000 +0100
+++ sinfo-0.0.33/debian/control	2010-01-31 12:51:34.000000000 +0100
@@ -10,11 +10,9 @@
 Architecture: any
 Depends: debconf, ${shlibs:Depends}, ${misc:Depends}
 Conflicts: slurm-llnl
-Description: Monitoring tool for computer clusters using broadcasts
- Sinfo is a monitoring tool that uses network broadcasts to distribute
- information about the status of a cluster node on your local network. It
- broadcasts CPU, memory usage, network load, and information about the top
- 5 processes of each computer. Sinfo consists of a daemon running on each
- node to distribute the information and an ncurses frontend to monitor the
- nodes.
+Description: tool for monitoring computer clusters using broadcasts
+ The sinfo cluster monitoring system uses network broadcasts to distribute
+ information about the status of local nodes, including their CPU/memory
+ usage, network load, and top five processes. It consists of a daemon
+ running on each node and an ncurses frontend to monitor them.
 Homepage: http://www.ant.uni-bremen.de/whomes/rinas/sinfo/
diff -Nru sinfo-0.0.33.old/debian/po/cs.po sinfo-0.0.33/debian/po/cs.po
--- sinfo-0.0.33.old/debian/po/cs.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ sinfo-0.0.33/debian/po/cs.po	2009-11-07 18:43:48.000000000 +0100
@@ -0,0 +1,34 @@
+# Czech translation of PO debconf template for package sinfo.
+# Copyright (C) 2009 Michal Simunek
+# This file is distributed under the same license as the sinfo package.
+# Michal Simunek <michal.simu...@gmail.com>, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: sinfo 0.0.33-3\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: si...@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-26 22:54+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-07 14:12+0100\n"
+"Last-Translator: Michal Simunek <michal.simu...@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Czech <debian-l10n-cz...@lists.debian.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../sinfo.templates:2001
+msgid "Enable the sinfo CGI script?"
+msgstr "Povolit CGI skript pro sinfo?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../sinfo.templates:2001
+msgid ""
+"A CGI script is included, to provide a web interface for sinfo. It is "
+"disabled by default as it might publish information about the computer not "
+"intended to be public."
+msgstr ""
+"sinfo obsahuje CGI skript, který poskytuje webové rozhraní k němu poskytuje "
+"webové rozhraní. Tento skript je ve výchozím nastavení zakázán, protože může "
+"zveřejnit informace o počítači, které nemusíte chtít zveřejnit."
diff -Nru sinfo-0.0.33.old/debian/po/de.po sinfo-0.0.33/debian/po/de.po
--- sinfo-0.0.33.old/debian/po/de.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ sinfo-0.0.33/debian/po/de.po	2009-11-07 12:13:11.000000000 +0100
@@ -0,0 +1,33 @@
+# Translation of sinfo debconf templates to German
+# Copyright (C) Helge Kreutzmann <deb...@helgefjell.de>, 2009.
+# This file is distributed under the same license as the sinfo package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: sinfo 0.0.33-3\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: si...@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-26 22:54+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-04 10:02-0800\n"
+"Last-Translator: Helge Kreutzmann <deb...@helgefjell.de>\n"
+"Language-Team: de <debian-l10n-ger...@lists.debian.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../sinfo.templates:2001
+msgid "Enable the sinfo CGI script?"
+msgstr "Das Sinfo-CGI-Skript aktivieren?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../sinfo.templates:2001
+msgid ""
+"A CGI script is included, to provide a web interface for sinfo. It is "
+"disabled by default as it might publish information about the computer not "
+"intended to be public."
+msgstr ""
+"Für eine Webschnittstelle zu Sinfo ist ein CGI-Skript enthalten. "
+"Standardmäßig ist dies deaktiviert, da es Informationen über den Computer "
+"veröffentlichen könnte, die nicht für die Öffentlichkeit bestimmt sind."
diff -Nru sinfo-0.0.33.old/debian/po/es.po sinfo-0.0.33/debian/po/es.po
--- sinfo-0.0.33.old/debian/po/es.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ sinfo-0.0.33/debian/po/es.po	2009-11-14 18:49:12.000000000 +0100
@@ -0,0 +1,55 @@
+# sinfo po-debconf translation to Spanish
+# Copyright (C) 2009 Software in the Public Interest
+# This file is distributed under the same license as the sinfo package.
+#
+# Changes:
+#   - Initial translation
+#       Francisco Javier Cuadrado <fcocuadr...@gmail.com>, 2009
+#
+# Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la
+# documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este
+# formato, por ejemplo ejecutando:
+#       info -n '(gettext)PO Files'
+#       info -n '(gettext)Header Entry'
+#
+# Equipo de traducción al español, por favor, lean antes de traducir
+# los siguientes documentos:
+#
+#   - El proyecto de traducción de Debian al español
+#     http://www.debian.org/intl/spanish/
+#     especialmente las notas de traducción en
+#     http://www.debian.org/intl/spanish/notas
+#
+#   - La guía de traducción de po's de debconf:
+#     /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
+#     o http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: sinfo 0.0.33-3\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: si...@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-26 22:54+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-02 9:00+0100\n"
+"Last-Translator: Francisco Javier Cuadrado <fcocuadr...@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Debian l10n Spanish <debian-l10n-span...@lists.debian.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../sinfo.templates:2001
+msgid "Enable the sinfo CGI script?"
+msgstr "¿Desea activar el script CGI de sinfo?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../sinfo.templates:2001
+msgid ""
+"A CGI script is included, to provide a web interface for sinfo. It is "
+"disabled by default as it might publish information about the computer not "
+"intended to be public."
+msgstr ""
+"Para proporcionar una interfaz web a sinfo, se incluye un script CGI. De "
+"forma predeterminada, este script está desactivado ya que puede publicar "
+"información de la máquina que no debería ser pública."
diff -Nru sinfo-0.0.33.old/debian/po/eu.po sinfo-0.0.33/debian/po/eu.po
--- sinfo-0.0.33.old/debian/po/eu.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ sinfo-0.0.33/debian/po/eu.po	2009-11-16 21:04:18.000000000 +0100
@@ -0,0 +1,38 @@
+# translation of sinfo_0.0.33-3_eu.po to Basque
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Piarres Beobide <p...@beobide.net>, 2009.
+# Iñaki Larrañaga Murgoitio <doo...@euskalgnu.org>, 2009.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: sinfo_0.0.33-3_eu\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: si...@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-26 22:54+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-05 11:12+0100\n"
+"Last-Translator: Piarres Beobide <p...@beobide.net>\n"
+"Language-Team: Basque <debian-l10n-bas...@lists.debian.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../sinfo.templates:2001
+msgid "Enable the sinfo CGI script?"
+msgstr "Gaitu sinfo CGI script-a?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../sinfo.templates:2001
+msgid ""
+"A CGI script is included, to provide a web interface for sinfo. It is "
+"disabled by default as it might publish information about the computer not "
+"intended to be public."
+msgstr ""
+"CGI script bat barneratzen da sinfo web interfaze batez hornitzeko. Lehenetsi "
+"gisa desgaituta dago partekatu ez den nahi ordenagailuari buruzko "
+"informazioa ez argitaratzeko."
+
diff -Nru sinfo-0.0.33.old/debian/po/fi.po sinfo-0.0.33/debian/po/fi.po
--- sinfo-0.0.33.old/debian/po/fi.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ sinfo-0.0.33/debian/po/fi.po	2009-11-18 21:05:37.000000000 +0100
@@ -0,0 +1,35 @@
+# Copyright (C) 2009
+# This file is distributed under the same license as the sinfo package.
+#
+# Esko Arajärvi <e...@iki.fi>, 2009.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: sinfo\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: si...@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-26 22:54+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-10-26 22:57+0200\n"
+"Last-Translator: Esko Arajärvi <e...@iki.fi>\n"
+"Language-Team: Finnish <debian-l10n-finn...@lists.debian.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../sinfo.templates:2001
+msgid "Enable the sinfo CGI script?"
+msgstr "Otetaanko sinfon CGI-komentosarja käyttöön?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../sinfo.templates:2001
+msgid ""
+"A CGI script is included, to provide a web interface for sinfo. It is "
+"disabled by default as it might publish information about the computer not "
+"intended to be public."
+msgstr ""
+"Paketti sinfo sisältää verkkokäyttöliittymän tarjoavan CGI-komentosarjan. "
+"Se ei ole oletuksena käytössä, koska se saattaisi julkistaa koneeseen "
+"liittyviä tietoja, joita ei ole tarkoitettu julkisiksi."
diff -Nru sinfo-0.0.33.old/debian/po/fr.po sinfo-0.0.33/debian/po/fr.po
--- sinfo-0.0.33.old/debian/po/fr.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ sinfo-0.0.33/debian/po/fr.po	2009-11-16 20:34:03.000000000 +0100
@@ -0,0 +1,37 @@
+# French Translation of sinfo debconf template
+# Copyright (C) 2009 Debian French l10n Team <debian-l10n-fre...@lists.debian.org>
+# This file is distributed under the same license as the sinfo package.
+# Translators:
+# Jean-Baka Domelevo Entfellner <domel...@gmail.com>, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: sinfo\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: si...@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-26 22:54+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-09 13:33+0100\n"
+"Last-Translator: Jean-Baka Domelevo Entfellner <domel...@gmail.com>\n"
+"Language-Team: FRENCH <debian-l10n-fre...@lists.debian.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: French\n"
+"X-Poedit-Country: FRANCE\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../sinfo.templates:2001
+msgid "Enable the sinfo CGI script?"
+msgstr "Faut-il activer le script CGI pour sinfo ?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../sinfo.templates:2001
+msgid ""
+"A CGI script is included, to provide a web interface for sinfo. It is "
+"disabled by default as it might publish information about the computer not "
+"intended to be public."
+msgstr ""
+"Un script CGI, inclus dans le paquet, fournit une interface web pour sinfo. "
+"Par défaut il est désactivé, car il pourrait rendre publiques des "
+"informations touchant à la machine et destinées à rester privées."
diff -Nru sinfo-0.0.33.old/debian/po/gl.po sinfo-0.0.33/debian/po/gl.po
--- sinfo-0.0.33.old/debian/po/gl.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ sinfo-0.0.33/debian/po/gl.po	2009-11-14 18:48:05.000000000 +0100
@@ -0,0 +1,34 @@
+# Copyright (C) 2009 Debian
+# This file is distributed under the same license as the sinfo package.
+#
+# Marce Villarino <mvillar...@gmail.com>, 2009.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: sinfo\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: si...@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-26 22:54+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-07 20:39+0100\n"
+"Last-Translator: Marce Villarino <mvillar...@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Galician <proxe...@trasno.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../sinfo.templates:2001
+msgid "Enable the sinfo CGI script?"
+msgstr "Desexa activar o script CGI sinfo?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../sinfo.templates:2001
+msgid ""
+"A CGI script is included, to provide a web interface for sinfo. It is "
+"disabled by default as it might publish information about the computer not "
+"intended to be public."
+msgstr "Inclúese un script CGI que fornece unha interface web para sinfo. "
+"Por omisión está desactivado xa que podería publicarse información non "
+"pública acerca do ordenador."
diff -Nru sinfo-0.0.33.old/debian/po/it.po sinfo-0.0.33/debian/po/it.po
--- sinfo-0.0.33.old/debian/po/it.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ sinfo-0.0.33/debian/po/it.po	2009-11-13 18:47:37.000000000 +0100
@@ -0,0 +1,34 @@
+# ITALIAN TRANSLATION OF SINFO'S PO-DEBCONF FILE.
+# COPYRIGHT (C) 2009 THE SINFO'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the sinfo package.
+#
+# Vincenzo Campanella <vin...@gmail.com>, 2009.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: sinfo 0.0.33-3\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: si...@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-26 22:54+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-13 11:53+0100\n"
+"Last-Translator: Vincenzo Campanella <vin...@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Italian <t...@lists.linux.it>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../sinfo.templates:2001
+msgid "Enable the sinfo CGI script?"
+msgstr "Abilitare lo script CGI di sinfo?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../sinfo.templates:2001
+msgid ""
+"A CGI script is included, to provide a web interface for sinfo. It is "
+"disabled by default as it might publish information about the computer not "
+"intended to be public."
+msgstr ""
+"Uno script CGI è incluso per fornire un'interfaccia web per sinfo. In "
+"modalità predefinita esso è disabilitato, in quanto potrebbe rendere "
+"pubbliche informazioni sul computer che non sono destinate al pubblico."
diff -Nru sinfo-0.0.33.old/debian/po/ja.po sinfo-0.0.33/debian/po/ja.po
--- sinfo-0.0.33.old/debian/po/ja.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ sinfo-0.0.33/debian/po/ja.po	2009-11-07 12:13:21.000000000 +0100
@@ -0,0 +1,33 @@
+# Japanese translation of sinfo debconf templates.
+# Copyright (C) 2009 Hideki Yamane <henr...@debian.or.jp>
+# This file is distributed under the same license as sinfo package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: sinfo 0.0.33-3\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: si...@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-26 22:54+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-02 06:52+0900\n"
+"Last-Translator: Hideki Yamane (Debian-JP) <henr...@debian.or.jp>\n"
+"Language-Team: Japanese <debian-japan...@lists.debian.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../sinfo.templates:2001
+msgid "Enable the sinfo CGI script?"
+msgstr "sinfo の CGI インターフェイスを有効にしますか?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../sinfo.templates:2001
+msgid ""
+"A CGI script is included, to provide a web interface for sinfo. It is "
+"disabled by default as it might publish information about the computer not "
+"intended to be public."
+msgstr ""
+"sinfo へのウェブインターフェイスを提供する CGI スクリプトが含まれています。"
+"これは、公にはしたくないあなたのコンピュータに関する情報を公開してしまうかも"
+"しれないので、デフォルトでは無効にされています。"
diff -Nru sinfo-0.0.33.old/debian/po/pt.po sinfo-0.0.33/debian/po/pt.po
--- sinfo-0.0.33.old/debian/po/pt.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ sinfo-0.0.33/debian/po/pt.po	2009-11-16 21:03:36.000000000 +0100
@@ -0,0 +1,38 @@
+# Translation of sinfo's debconf messages for Portuguese
+#
+# Copyright (C) 2009 the sinfo's copyright holder
+# This file is distributed under the same license as the sinfo package.
+#
+# Américo Monteiro <a_monte...@netcabo.pt>, 2009.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: sinfo 0.0.33-3\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: si...@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-26 22:54+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-01 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Américo Monteiro <a_monte...@netcabo.pt>\n"
+"Language-Team: Portuguese <tra...@debianpt.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../sinfo.templates:2001
+msgid "Enable the sinfo CGI script?"
+msgstr "Activar o script CGI do sinfo?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../sinfo.templates:2001
+msgid ""
+"A CGI script is included, to provide a web interface for sinfo. It is "
+"disabled by default as it might publish information about the computer not "
+"intended to be public."
+msgstr ""
+"Está incluído um script CGI para disponibilizar uma interface web para o "
+"sinfo. Vem desactivada por predefinição porque pode publicar informação "
+"acerca do computador que não é destinada ao público."
+
diff -Nru sinfo-0.0.33.old/debian/po/ro.po sinfo-0.0.33/debian/po/ro.po
--- sinfo-0.0.33.old/debian/po/ro.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ sinfo-0.0.33/debian/po/ro.po	2009-11-02 19:41:43.000000000 +0100
@@ -0,0 +1,34 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <em...@address>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: sinfo\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: si...@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-26 22:54+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-01 23:45+0200\n"
+"Last-Translator: Ionel Mugurel Ciobîcă <i.m.ciob...@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Romanian <debian-l10n-roman...@lists.debian.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../sinfo.templates:2001
+msgid "Enable the sinfo CGI script?"
+msgstr "Activați scriptul CGI de la sinfo?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../sinfo.templates:2001
+msgid ""
+"A CGI script is included, to provide a web interface for sinfo. It is "
+"disabled by default as it might publish information about the computer not "
+"intended to be public."
+msgstr ""
+"Un script CGI este inclus, pentru a oferi o interfața web pentru sinfo."
+"Este dezactivat implicit pentru că ar putea publica informații despre"
+"computer neintenționate să fie publice."
diff -Nru sinfo-0.0.33.old/debian/po/ru.po sinfo-0.0.33/debian/po/ru.po
--- sinfo-0.0.33.old/debian/po/ru.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ sinfo-0.0.33/debian/po/ru.po	2009-11-14 18:44:33.000000000 +0100
@@ -0,0 +1,36 @@
+# translation of ru.po to Russian
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Yuri Kozlov <yu...@komyakino.ru>, 2009.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: sinfo 0.0.33-3\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: si...@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-26 22:54+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-03 18:51+0300\n"
+"Last-Translator: Yuri Kozlov <yu...@komyakino.ru>\n"
+"Language-Team: Russian <debian-l10n-russ...@lists.debian.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../sinfo.templates:2001
+msgid "Enable the sinfo CGI script?"
+msgstr "Включить CGI-сценарий sinfo?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../sinfo.templates:2001
+msgid ""
+"A CGI script is included, to provide a web interface for sinfo. It is "
+"disabled by default as it might publish information about the computer not "
+"intended to be public."
+msgstr ""
+"В пакете sinfo есть сценарий CGI, который предоставляет веб-интерфейс для "
+"sinfo. По умолчанию, он выключен, так как может выдавать информацию "
+"о вашем компьютере, которую вы бы не хотели делать доступной всем."
diff -Nru sinfo-0.0.33.old/debian/po/sv.po sinfo-0.0.33/debian/po/sv.po
--- sinfo-0.0.33.old/debian/po/sv.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ sinfo-0.0.33/debian/po/sv.po	2010-01-31 12:52:14.000000000 +0100
@@ -0,0 +1,33 @@
+# Swedish translation of tftpd-hpa debconf templates.
+# Copyright (C) 2009 Martin Bagge <brot...@bsnet.se>
+# This file is distributed under the same license as the tftpd-hpa package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: si...@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-26 22:54+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-16 23:08+0100\n"
+"Last-Translator: Martin Bagge <brot...@bsnet.se>\n"
+"Language-Team: swedish <debian-l10n-swed...@lists.debian.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../sinfo.templates:2001
+msgid "Enable the sinfo CGI script?"
+msgstr "Aktivera CGI-skriptet sinfo?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../sinfo.templates:2001
+msgid ""
+"A CGI script is included, to provide a web interface for sinfo. It is "
+"disabled by default as it might publish information about the computer not "
+"intended to be public."
+msgstr ""
+"Ett CGI-skript inkluderas för att presentera ett webbaserat gränssnitt för "
+"sinfo. Det är inte aktiverat som standard eftersom det kan publicera "
+"information om systemet som inte var menat för allmän beskådan."
diff -Nru sinfo-0.0.33.old/debian/po/templates.pot sinfo-0.0.33/debian/po/templates.pot
--- sinfo-0.0.33.old/debian/po/templates.pot	2010-01-31 12:47:54.000000000 +0100
+++ sinfo-0.0.33/debian/po/templates.pot	2009-10-26 21:54:32.000000000 +0100
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: si...@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-19 00:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-26 22:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <em...@address>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <l...@li.org>\n"
@@ -18,15 +18,15 @@
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../sinfo.templates:1001
-msgid "Enable the CGI interface to sinfo?"
+#: ../sinfo.templates:2001
+msgid "Enable the sinfo CGI script?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../sinfo.templates:1001
+#: ../sinfo.templates:2001
 msgid ""
-"Sinfo includes a CGI-script which provides a web-interface to sinfo. The CGI-"
-"script may publish information about your computer you don't want to make "
-"available to the public."
+"A CGI script is included, to provide a web interface for sinfo. It is "
+"disabled by default as it might publish information about the computer not "
+"intended to be public."
 msgstr ""
diff -Nru sinfo-0.0.33.old/debian/sinfo.templates sinfo-0.0.33/debian/sinfo.templates
--- sinfo-0.0.33.old/debian/sinfo.templates	2010-01-31 12:47:54.000000000 +0100
+++ sinfo-0.0.33/debian/sinfo.templates	2009-10-25 21:17:05.000000000 +0100
@@ -1,7 +1,16 @@
+# These templates have been reviewed by the debian-l10n-english
+# team
+#
+# If modifications/additions/rewording are needed, please ask
+# debian-l10n-engl...@lists.debian.org for advice.
+#
+# Even minor modifications require translation updates and such
+# changes should be coordinated with translators and reviewers.
+
 Template: sinfo/cgi
 Type: boolean
 Default: false
-_Description: Enable the CGI interface to sinfo?
- Sinfo includes a CGI-script which provides a web-interface
- to sinfo. The CGI-script may publish information about
- your computer you don't want to make available to the public.
+_Description: Enable the sinfo CGI script?
+ A CGI script is included, to provide a web interface for sinfo. It is
+ disabled by default as it might publish information about the computer not
+ intended to be public.

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature

Reply via email to