Package: sandboxgamer Version: 2.5+dfsg-5 Severity: wishlist Tags: l10n patch
Enclosed please find the Italian translation of the above package. Best regards vince
# ITALIAN TRANSLATION OF SANDBOXGAMER'S PO-DEBCONF FILE. # COPYRIGHT (C) 2010 THE SANDBOXGAMER'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the sandboxgamer package. # Vincenzo Campanella <vin...@gmail.com>, 2010. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sandboxgamer 2.5+dfsg-5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sandboxgamema...@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2010-03-29 18:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-05 07:46+0200\n" "Last-Translator: Vincenzo Campanella <vin...@gmail.com>\n" "Language-Team: Italian <t...@lists.linux.it>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: boolean #. Description #: ../templates:1001 msgid "Install default content from Platinum Arts?" msgstr "Installare il contenuto predefinito da Platinum Arts?" #. Type: boolean #. Description #: ../templates:1001 msgid "Platinum Arts, LLC, distributes default game content over the Internet." msgstr "" "Platinum Arts LLC distribuisce un contenuto predefinito del gioco tramite " "Internet." #. Type: boolean #. Description #: ../templates:1001 msgid "" "This non-free content is a download of over 200 MB, overwriting the game " "content already in /usr/share/sandboxgamemaker." msgstr "" "Questo contenuto, non libero, consiste in un download di oltre 200 MB, il " "quale sovrascrive il contenuto del gioco presente in «/usr/share/" "sandboxgamemaker»." #. Type: boolean #. Description #: ../templates:1001 msgid "" "If you choose to download and overwrite default game content, this action " "will be repeated for any further upgrade of the package, keeping this data " "up to date with recently released material." msgstr "" "Se si sceglie di scaricare e sovrascrivere il contenuto predefinito del " "gioco, questa azione verrà ripetuta per ogni futuro aggiornamento del " "pacchetto, mantenendo i dati aggiornati con il materiale recentemente " "rilasciato."
