Package: po4a
Version: 0.40.1-1
Severity: wishlist
File: /usr/share/perl5/Locale/Po4a/Text.pm

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Hi

currently po4a parses asciidoc titles properly, however it includes new
line in the po file. I think this should be avoided.

Current sitation:

input:

Title
=====

po file:

#. type: Title =
#: README:51
#, no-wrap
msgid "Title\n"
msgstr ""

What means that translators need to include \n at the end of each title
what I feel is not necessary.

- -- 
        Michal Čihař | http://cihar.com | http://blog.cihar.com

- -- System Information:
Debian Release: squeeze/sid
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable'), (1, 'experimental')
Architecture: amd64 (x86_64)

Kernel: Linux 2.6.31.12-0.2-default (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=cs_CZ.UTF-8, LC_CTYPE=cs_CZ.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash

Versions of packages po4a depends on:
ii  gettext                   0.18.1.1-1     GNU Internationalization utilities
ii  libsgmls-perl             1.03ii-32      Perl modules for processing SGML p
ii  perl                      5.10.1-14      Larry Wall's Practical Extraction 
ii  perl-modules              5.10.1-14      Core Perl modules
ii  sp                        1.3.4-1.2.1-47 James Clark's SGML parsing tools

Versions of packages po4a recommends:
ii  liblocale-gettext-perl        1.05-6     Using libc functions for internati
ii  libterm-readkey-perl          2.30-4     A perl module for simple terminal 
ii  libtext-wrapi18n-perl         0.06-7     internationalized substitute of Te

po4a suggests no packages.

- -- no debconf information

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAkyGRo4ACgkQ3DVS6DbnVgQwGQCfaUSkpolvyINoKbgOD3D5lOBk
RkEAn2WY6QCIQ6ctwYpEo1qTPsYLodx1
=nud5
-----END PGP SIGNATURE-----



--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org

Reply via email to