Package: pino Version: 0.2.11-1 Severity: minor Tags: upstream l10n
In the file es.po the string "Show user" was translated as "Mostrar Menú". This is wrong, it should be: "Mostrar usuario". I will send you a patch ASAP. I was trying to fix this at upstreamer: http://www.transifex.net/projects/p/pino/team/es/ But the spanish team seems to be inactive: "Requested to join the Spanish (Castilian) translation team of the Pino project by rahermosillac 4 months ago." Thanks for packaging Pino. (BTW, maybe is time to move it from experimental to unstable). -- System Information: Debian Release: squeeze/sid APT prefers unstable APT policy: (500, 'unstable') Architecture: i386 (i686) Kernel: Linux 2.6.32-5-686 (SMP w/1 CPU core) Locale: LANG=es_GT.UTF-8, LC_CTYPE=es_GT.UTF-8 (charmap=UTF-8) Shell: /bin/sh linked to /bin/bash Versions of packages pino depends on: ii libc6 2.11.2-8 Embedded GNU C Library: Shared lib ii libgee2 0.5.2-1 GObject based collection library ii libglib2.0-0 2.24.2-1 The GLib library of C routines ii libgtk2.0-0 2.20.1-2 The GTK+ graphical user interface ii libgtkspell0 2.0.16-1 a spell-checking addon for GTK's T ii libindicate4 0.4.1-2 library for raising indicators via ii libnotify1 [libnotify1-gtk2 0.5.0-2 sends desktop notifications to a n ii libsoup2.4-1 2.30.2-1 an HTTP library implementation in ii libunique-1.0-0 1.1.6-1 Library for writing single instanc ii libwebkit-1.0-2 1.2.3-2 Web content engine library for Gtk ii libxml2 2.7.7.dfsg-4 GNOME XML library pino recommends no packages. pino suggests no packages. -- no debconf information -- To UNSUBSCRIBE, email to [email protected] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected]
