Quoting Gunnar Wolf (gw...@gwolf.org): > Christian PERRIER dijo [Sat, Jan 29, 2011 at 07:53:22AM +0100]: > > reassign 611385 debconf > > found 611385 1.5.37 > > fixed 611385 1.5.38 > > > > This is a bug in debconf (at least the encoding issue). > > > > I'm less sure about the package name being the wrong one, though. > > I don't think so, as all of the other strings were properly > displayed. My impression (and excuse me for not checking further > myself) is that the .po file might have been corrupted at one of the > editions due to a locale clash in the editor's environment. Again, all > other strings (that I saw) were properly displayed.
Still..:-). The string comes from debconf. This is the 24th string of po/es.po in debconf source. Try installing unstable instead of squeeze and you shouldn't see that bug. --
signature.asc
Description: Digital signature