Package: atokx2 Severity: wishlist Tags: patch l10n -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1
You can find the italian debconf translation attached. It has been already proofread by the Italian l10n team. Please apply it. Greetings, Luca - -- System Information: Debian Release: 3.1 Architecture: i386 (i686) Kernel: Linux 2.6.8-2-686 Locale: [EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED] (charmap=ISO-8859-15) -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.1 (GNU/Linux) iD8DBQFDE3OwRqobajv7n7MRAmgAAJ9b992EDwArQelFbeKX3I3IWBhaTACfXZeF V4NXQCKX/aE2gjNOwRKHjKM= =wvmO -----END PGP SIGNATURE-----
# Italian translation of atokx2_17.0-2.0-3_templates.po # Luca Bruno, 2005. # # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: atokx2_17.0-2.0-3_templates\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2005-04-12 02:05+0900\n" "PO-Revision-Date: 2005-08-21 20:00+0200\n" "Last-Translator: Luca Bruno <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Italian <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit" #. Type: string #. Description #: ../templates:4 msgid "Where is ATOKX2 archive?" msgstr "Dove è l'archivio ATOKX2?" #. Type: string #. Description #: ../templates:4 msgid "" "This package is an installer package, it does not actually contain ATOKX2. " "You will need to get ATOKX2 commercial package." msgstr "Questo è un pacchetto d'installazione, che non contiene ATOKX2. " "Occorre essere in possesso del pacchetto commerciale ATOKX2." #. Type: string #. Description #: ../templates:4 msgid "If you mounted ATOKX original CDROM, enter the directory you mount on." msgstr "Se il CDROM originale di ATOKX è già montato, indicare la directory su cui è stato montato." #. Type: string #. Description #: ../templates:4 msgid "Or if you have following file, enter the directory you put it in." msgstr "O se si possiede il seguente file, indicare la directory in cui risiede." #. Type: string #. Description #: ../templates:4 msgid " o atokx-17.0-2.0.i386.tar.gz" msgstr " o atokx-17.0-2.0.i386.tar.gz"