Hi Justin,
It has been a long time since you filed this bug, when reading the section "Building Debian packages from source" I notice that it clearly says (under the dpkg-buildpackage) that one should use -rfakeroot to simulate root privileges, this clearly implies that you can build a package without being root. -- Ing. Vanessa Gutiérrez
