Package: memtest86+ Version: 4.10-1.1 Severity: wishlist Tags: patch l10n Hello,
Please find attached the updated Dutch translation of the debconf PO templates. Regards, Jeroen Schot -- System Information: Debian Release: 6.0.1 APT prefers stable-updates APT policy: (500, 'stable-updates'), (500, 'stable') Architecture: amd64 (x86_64) Kernel: Linux 2.6.32-5-amd64 (SMP w/4 CPU cores) Locale: LANG=en_US.UTF-8, LC_CTYPE=en_US.UTF-8 (charmap=UTF-8) Shell: /bin/sh linked to /bin/bash Versions of packages memtest86+ depends on: ii debconf [debconf-2.0] 1.5.36.1 Debian configuration management sy memtest86+ recommends no packages. Versions of packages memtest86+ suggests: ii grub-pc 1.98+20100804-14 GRand Unified Bootloader, version pn hwtools <none> (no description available) pn kernel-patch-badram <none> (no description available) pn memtest86 <none> (no description available) ii memtester 4.1.3-1 A utility for testing the memory s pn mtools <none> (no description available) -- debconf information excluded
# Dutch translation for memtest86+ debconf templates. # Copyright (C) 2011 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the memtest86+ package. # Jeroen Schot <sc...@a-eskwadraat.nl>, 2011. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: memtest 86+-4.20\n" "Report-Msgid-Bugs-To: memtest...@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-02 22:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-14 16:08+0200\n" "Last-Translator: Jeroen Schot <sc...@a-eskwadraat.nl>\n" "Language-Team: Debian l10n Dutch <debian-l10n-du...@lists.debian.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: boolean #. Description #: ../templates:1001 msgid "Run lilo automatically after upgrade (if found)?" msgstr "lilo automatisch uitvoeren na een opwaardering (indien gevonden)?" #. Type: boolean #. Description #: ../templates:1001 msgid "" "If lilo is installed and its configuration file contains the memtest86/" "memtest86+ image, then it should be re-run in order to allow booting the new " "image." msgstr "" "Als lilo is geïnstalleerd en zijn configuratiebestand bevat de memtest86/" "memtest86+-image, dan moet lilo opnieuw uitgevoerd worden om opstarten van " "de nieuwe image mogelijk te maken."