There is a patch for this bug at http://lists.kayalang.org/archives/kaya-devel/2011-January/000668.html
And there may be a related bug fix at http://lists.kayalang.org/archives/kaya-devel/2010-November/000665.html -- Christopher Morris IS Specialist (Web), Computing and Information Services, University of Durham -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org