Package: syslinux Severity: wishlist Tags: l10n patch Version: 4.04+dfsg-5 sk.po attached
regards -- Slavko http://slavino.sk
# Slovak translations for syslinux package # Slovenské preklady pre balÃk syslinux. # Copyright (C) 2011 THE syslinux'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the syslinux package. # Automatically generated, 2011. # Slavko <[email protected]>, 2011. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: syslinux 4.04+dfsg-5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-04 21:11+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-30 10:46+0100\n" "Last-Translator: Slavko <[email protected]>\n" "Language-Team: slovenÄina <[email protected]>\n" "Language: sk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" "X-POFile-SpellExtra: boot share usr extlinux README EXTLINUX MBR\n" #. Type: boolean #. Description #: ../extlinux.templates:1001 msgid "Should EXTLINUX be installed to the MBR?" msgstr "NainÅ¡talovaÅ¥ EXTLINUX do MBR?" #. Type: boolean #. Description #: ../extlinux.templates:1001 msgid "" "If you choose this option, EXTLINUX will be automatically written to the MBR " "of your disk. The current MBR will be saved to a file in /boot." msgstr "" "Ak zvolÃte túto možnosÅ¥, bude EXTLINUX automaticky zapÃsaný do MBR vášho " "disku. Aktuálny MBR bude uložený do súboru v /boot." #. Type: boolean #. Description #: ../extlinux.templates:1001 msgid "" "Otherwise, EXTLINUX can be manually setup as described in /usr/share/doc/" "extlinux/README.Debian." msgstr "" "Inak, EXTLINUX možno nastaviÅ¥ manuálne, podľa postupu popÃsaného v /usr/" "share/doc/extlinux/README.Debian." #. Type: boolean #. Description #: ../extlinux.templates:1001 msgid "" "Note: The automatic installation currently only works if your root partition " "is on the disk to which MBR extlinux should be installed into." msgstr "" "Poznámka: Automatická inÅ¡talácie momentálne funguje, len ak je vaÅ¡a koreÅová " "partÃcia na disku, do ktorého má byÅ¥ extlinux MBR nainÅ¡talovaný."
signature.asc
Description: PGP signature
