The former patch solve the multitarball issue, but the behavior was still different from dpkg-source. The new patch solve the cas when only one file (not dir) is in the tarball.
Regards -- Mathieu Parent NB: couldn't svn-bp use Dpkg's perl libraries to extract the tarball?
multitarballs.diff
Description: Binary data