I just tried filing an ITP on spec for this, and missed this bug by mere hours :)
For what it's worth, I put my approach up at http://mentors.debian.net/package/pbs -- "There should be a homonym exam before people are issued keyboards." -- George Moffitt -- To UNSUBSCRIBE, email to [email protected] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected]

