Package: squirrelmail Version: 2:1.4.4-6sarge1 Severity: normal If in squirrelmail, you get a message with a From: header like:
From: =?iso-8859-1?Q?Wolffelaar=2C_Jeroen_van?= <[EMAIL PROTECTED]> Which would translate to: From: Wolffelaar, Jeroen van <[EMAIL PROTECTED]> The reply functionality of squirrelmail will put this address literally in the To: header, instead of making it like: From: "Wolffelaar, Jeroen van" <[EMAIL PROTECTED]> This causes a simple reply to accidently end up also somewhere else, unintended. Squirrelmail should add quotes where necessary around escaped comma's like this. One can argue that this is a bug in the sending MUA, which should have added "'s around the name itself. This bug was discovered in a real life scenario though, and the sending MUA was: X-MimeOLE: Produced By Microsoft Exchange V6.0.6603.0 Even if this bug gets fixed, it would take a long while until all of these versions are gone. --Jeroen -- System Information: Debian Release: 3.1 Architecture: i386 (i686) Kernel: Linux 2.6.8-2-k7 Locale: LANG=en_GB.UTF-8, LC_CTYPE=en_GB.UTF-8 (charmap=UTF-8) -- Jeroen van Wolffelaar [EMAIL PROTECTED] http://jeroen.A-Eskwadraat.nl -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]