Thanks for reporting that. The problem is the 'postrm' (and 'postinst') scripts, which build the TeX ls-R files, but get called much later than I thought.
The proper way to fix this is to - remove debian/postrm and debian/postinst - add 'dh_installtex' in debian/rules, below 'dh_installman'. Guerkan, can you make these changes and upload them? Or should this go through a different channel? Cheers, Kasper
signature.asc
Description: PGP signature