Please remove the bug reports #343124 and #335418 since the problem has been resolved.
The non-functionality was caused by bad IP numbers used in combination with an internal system loop-back behavior that seemed to verify correct connection through ping testing. This was false, but as not enough familiar with Linux and IP networking I could not discover it until today. Please apologize the extra bother I have caused by this stupidness of mine. Tore Ericsson -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]