>> Why is there a separate package duplicating rexml from src:ruby2.7 in bullseye?
I think the separate package was introduced by mistake without seeing the copy embedded in ruby. I think the right way is to fix this in ruby and remove this separate package. But I'd like someone from ruby team to confirm this.
