Hello Andreas, Neither fig2dev or transfig are supported in jessie-elts anymore. I appreciate the report though. Since Stretch is no longer supported by Debian I believe this issue is no longer actionable by the maintainer.
Regards, Markus
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part