Package: console-data Version: 2:1.01-04 Severity: grave Hi, typing accented characters using dead keys doesn't work well for some characters in linux console. I use etch (from daily built netinst CD) with czech UTF-8 locales. When I try typing accented characters directly via keys "234567890[;", letters "ěščřžýáíéúů" are displayed correctly. When I try to type characters like "Žť", i.e. characters not present on czech keyboard, or characters "ščž" via dead key + letter, I get wrong UTF-8 character. When I try to type "áíý" via dead key + letter, it returns right characters. It seems that characters from iso8859-1 are typed well and characters from iso8859-2 extension are typed by wrong way.
I save some example set of charactes to file and I discover following
troubles:
Character keyboard returns Status Note
(with UTF-8 hex uncoding) (hex codes)
Á c3 81 c3 81 OK
á c3 a1 c3 81 OK
Č c4 8c c3 88 X
č c4 8d c3 a6 X
Ď c4 8e c3 8f X
ď c4 8f c3 af X
Ň c5 87 c3 92 X
ň c5 88 c3 b2 X
Ó c3 93 c3 93 OK
ó c3 b3 c3 b3 OK
Š c5 a0 c2 a9 X a9 = "Š" in iso8859-2
codepage
š c5 a1 c2 b9 X b9 = "š" in iso8859-2
codepage
Ť c5 a4 c2 ab X ab = "Ť" in iso8859-2
codepage
ť c5 a5 c2 bb X bb = "ť" in iso8859-2
codepage
Ž c5 bd c2 ae X ae = "Ž" in iso8859-2
codepage
ž c5 be c2 be X be = "ž" in iso8859-2
codepage
locale: cs_CZ.UTF-8
keyboard map: cz_us_qwertz.kmap.gz
kernel: 2.6.18-3-amd64 (but it works similar with version 2.6.17)
libc6: 2.3.6.ds1-8
Regards,
P.
pgp9pRBvo47fT.pgp
Description: PGP signature
