Hi,

A l10n NMU will happen on localization-config pretty soon.

A round of translation updates is being launched to give all translators
a chance to get their translations in for that package.

Please send the updated file as a wishlist bug against the package.

The deadline for receiving the updated translation is Wednesday, April 02, 2008.

Thanks,

#
#    Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
#    documentation is worth reading, especially sections dedicated to
#    this format, e.g. by running:
#         info -n '(gettext)PO Files'
#         info -n '(gettext)Header Entry'
#
#    Some information specific to po-debconf are available at
#            /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
#         or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
#    Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xdebconfigurator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2006-09-09 10:56+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-10-20 21:38+1300\n"
"Last-Translator: Carlos Z.F. Liu <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Debian Chinese [GB] <debian-chinese-gb@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: text
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Preconfigure language-related parameters"
msgstr "语言相关参数预先设定"

#. Type: text
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Postconfigure language-related parameters"
msgstr "语言相关参数事后设定"

#. Type: text
#. Description
#. post-base-installer progress bar item
#: ../localization-config-udeb.templates:1001
#, fuzzy
msgid "Preconfiguring language-related parameters..."
msgstr "语言相关参数预先设定"

#. Type: text
#. Description
#. finish-install progress bar item
#: ../localization-config-udeb.templates:2001
#, fuzzy
msgid "Configuring language-related parameters..."
msgstr "语言相关参数预先设定"

#, fuzzy
#~ msgid "Configure language-related parameters"
#~ msgstr "语言相关参数预先设定"

回复