help on telnetd problem

[zhaoway]

I cannot telnet to my system, neither
remotely or locally, see below:

[EMAIL PROTECTED]:ttyp1 ~ $ telnet localhost
Trying 127.0.0.1...
Connected to localhost.
Escape character is '^]'.
telnetd: getpty: Permission denied