On Sat, May 29, 2004 at 08:31:36PM +0200, Francesco Paolo Lovergine wrote: > Se c'erano 50 persone per un evento di traduzione, per un evento > orientato agli sviluppatori ci sarebbero i numeri detti da Marco > se limitiamo ai soli italici... Beh, io non la vedevo proprio cosi`... il problema e` il target che ci vogliamo dare: 1 - solo per sviluppatori (problema principale: chi parla di cosa e per chi? non avrebbe per lo piu` una valenza sociale un evento del genere - eg, ci conosciamo? Con tutto il rispetto per gli altri membri di debian, mi vien difficile pensare ad attivita` che possano interessare me esclusivamente come DD che occupino due giorni, se abitassimo vicini, in questo contesto vedrei molto meglio una pizzata o un ... dove ``ah ma lo sai del nuovo sistema dei tags? ho visto che...'', contando che siamo una 30ina in italia) 2 - aperto a tutti (il target si sposta da evento per sviluppatori a evento di Debian in Italia, occasione per gli sviluppatori di incontrarsi e lavorare assieme ma anche occasione per gli utenti Debian italiani di entrare in contatto con una comunita`)
In questo secondo caso, le 50 persone credo sarebbero ben di piu`. Razionale: se ad un evento dedicato esclusivamente alle traduzioni partecipano 50 persone, figurarsi ad un evento poliedrico dedicato a Debian, con la partecipazione di buona parte (spero) degli ``esponenti'' italiani... > E comunque non vedo perche' limitare agli italiani. Di gente > che verrebbe da fuori - trattandosi di milano che e' abbastanza > raggiungibile - ce ne sarebbe. Con questo sono pienamente d'accordo. > Certo l'organizzazione magari e' alquanto piu' impegnativa, ma io > la lancio la' :) Non so, io sarei dell'idea di andare avanti come vi ho detto in un'altra mail (paginette web, call for paper, incontro). Come prima volta, non so esattamente cosa verra` fuori... ma provare secondo me e` l'unico modo per ottenere dei dati su cui poter fare delle valutazioni oggettive, e non solo ipotesi ... i seminari, non possiamo imporli agli speakers, per cui il target dell'evento si ``raffinerebbe'' sicuramente in base alle proposte di talk... In ogni modo, se voglio terminare questa benedetta paginetta web, mi serve almeno 1 - un nome da dare all'evento, 2 - avere chiaro qual'e` il target, 3 - se e` aperta a tutti o meno. Provo a mettere on line qualcosa domani o martedi` in giornata, probabilmente nella mia home su p.d.o, cosi` potete dirmi _esattamente_ su cosa siete d'accordo o cosa vada modificato. Ciao, Carlo -- GPG Fingerprint: 2383 7B14 4D08 53A4 2C1A CA29 9E98 5431 1A68 6975 ------------- Almost nothing in Perl serves a single purpose. -- Larry Wall in <[EMAIL PROTECTED]>